Rehber
Alman–Türk düğününde fotoğraf paylaşımı: iki dilli QR kartları
Nişan, kına ve düğün için Türkçe–Almanca yükleme açıklamaları, anlaşılır albümler ve kolay misafir akışı hazırlayın.
İki dilli kutlamada, katılım davetinin anlaşılır olması önemlidir. Türkçe ve Almanca kısa açıklamalar hazırlayın; gerçek yükleme akışını her dili tercih eden kişilerle deneyin.
İki dilde tek davet
Türkçe: “Fotoğraf ve videolarınızı bizimle paylaşın. QR kodu okutun; uygulama indirmeden yükleyin.”
Almanca: “Teilt eure Fotos und Videos mit uns. QR-Code scannen und ohne App hochladen.”
İki metni aynı etkinlik QR görselinin yanına koyabilir veya aynı etkinliğe giden ayrı dil kartları hazırlayabilirsiniz. Diğer misafirler için İngilizce de eklenebilir. Kartın dili telefonun dilini otomatik belirlemez; yükleme sayfasındaki dil seçeneklerini test edin.
Kutlamaları albümlere ayırın
Nişan / Verlobung, Kına / Hennaabend ve Düğün / Hochzeit gibi tanıdık isimler kullanın. Misafir albüm seçimini ve yükleme süresinin bütün tarihleri kapsadığını kontrol edin. Koleksiyonlar farklı erişim gerektiriyorsa ayrı etkinlikleri ve paket koşullarını değerlendirin.
Farklı katkılara yer verin
Misafirler kendi dilinde fotoğraf, yazılı tebrik ya da sesli mesaj bırakmak isteyebilir. Herkesi kayıt yapmaya zorlamayın. Güvendiğiniz bir yakınınız mekânda akışı açıklayabilir.
Birlikte test edin
- Misafir bağlantısını iPhone ve Android'de açın.
- Dil seçimini kontrol edip fotoğraf yükleyin.
- Mikrofon izniyle kısa mesaj kaydedin.
- Misafir görünürlüğünü inceleyin.
- Bir QR kartı bastırıp okutun.
Almanya'daki kutlamalar için sipariş öncesinde basılı ürün teslimatını ve ödeme seçeneklerini kontrol edin. Özel soruları destek ekibine iletin. Her Alman–Türk düğününün aynı şekilde kutlandığını varsaymadan planınızı kendinize uyarlayın.
Etkinliğinizi oluşturun, QR kodunuzu indirin ve misafirlerinizin uygulamasız anı paylaşmasını sağlayın.
Etkinlik oluştur